When traveling in Spanish speaking countries, one of the best ways to befriend a native Spanish speaker is to have some knowledge of their local slang, which is why today we’re going to teach you the very best Mexican slang.. Of course, it’s a good idea to first know some basic Spanish words, or even better, learn the most common Spanish phrases for traveling. You can complete the translation of chalo given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-English dictionary : translate Spanish words into English with online dictionaries. ¡Me está chalando! chalet. el chale, la chale. lar Verb. Chalo . chalet. Origin: Spanish; Meaning of Chalo; Classmate Finder; Find Family Tree; Free Dating Sites; Gender: Neutral Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. to drive crazy o round the bend (familiar) pronominal verb. cholo translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'chollo',choclo',chorlo',choclón', examples, definition, conjugation Caló is an argot or slang of Mexican Spanish that originated during the first half of the 20th century in the Southwestern United States. (e.g. Hover on a tile to learn new words with the same root. Translate "chalar" to English: enamor, woo Spanish Synonyms of "chalar": enamorar, arrullar, cortejar, hacer la corte, requerir de amores, adamar, arrastrar el ala, flechar, quillotrar Have you tried it yet? They've only gone out three times and Diana is already crazy about her. Do you hear where that beeping sound is coming from? to drive crazy {vb} chalar (also: encamotarse, chalarse, atortolar, tragarse) volume_up. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Human translations with examples: right, chalo, chalo phir, chalo karo, aage chalo, chalo ghar, jaldi chalo. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for chalo and thousands of other words. 2 : a Mexican-American youth who belongs to a street gang. ¿Oyes de donde viene ese pitido? Contextual translation of "chalo chalo" into English. transitive verb. Human translations with examples: right, chalo, chalo phir, chalo karo, aage chalo, chalo ghar, jaldi chalo. Chalo meaning in Hindi is आगे बढ़ो. These baby name lists are organised alphabetically. Meaning of chalo. chalet noun. What does chalo mean? chalé. Chalo name meaning, Australian baby Boy name Chalo meaning,etymology, history, presonality details. Definition of chalo in the Definitions.net dictionary. MEANING: This name derives from the Medieval Latin and Germanic (Visigoth) name “Gundisalvus”, composed of two elements: the Germanic element “*guntho / *gunþiz” (battle, fight, act of killing, blow, to strike) plus the Latin word “salvus” (safe, well, unharmed, untouched, saved, healthy, intact). he fell madly in love with his neighbour; Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. ©2021 Reverso-Softissimo. Definition of cholo. to … These Names are Modern as well as Unique. Te ves cansado.). Entries with "chalo" callar: …to say nothing about, to not mention callar (Spanish) Origin & history From Latin chalo, chalāre, from Ancient Greek χαλᾶν (khalan). chalarse to go crazy (familiar); go off one's rocker (familiar) se ha chalado por ella he's crazy o nuts about her; se chaló por … Abstain, Deny, Disallow, Disbelieve, Dispute, Know, Measure, Misconceive, Misunderstand, Refuse, Reject, Stop, Prove, Chalo چلو Meaning in English - Find the correct meaning of Chalo in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. chalo translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'chalón',chal',chao',chalado', examples, definition, conjugation Usually Disparaging. el doctor, la doctora). Information and translations of chalo in the most comprehensive dictionary definitions resource on … Chalo Rhyming, similar names and popularity. 1. club-horse noun. Translations in context of "chalo" in Spanish-English from Reverso Context: CH= los datos fueron recogidos del campo de chalo llamado chagro en otros lugares. Las chicas que se sentaban detrás de mí en el avión me chalaban con su parloteo y risitas constantes. Here are 2 possible meanings. a term used to refer to a Mexican or Mexican … Chalo Meaning in Hindi. The girls sitting behind me on the plane were driving me round the bend with their incessant chatting and giggling. 1 Southwest, often disparaging : a man or boy of Mexican descent. chalar [ chalando|chalado] {verb} volume_up. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Grow your vocabulary with Urdu to Hindi or Hindi to Urdu dictionary. What does chalé mean in Spanish? Means the same thing as "hell no" or "hell na." This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. Chalo Meaning in English - Find the correct meaning of Chalo in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. I bought a book.). More meanings for chalé. A term to show disagreement or disapproval of something or some idea. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. All rights reserved. There are always several meanings of each word in English, the correct meaning of Chalo in English is Come, and in Urdu we write it چلو The word Come is an verb (used without object), came, come, coming. Contextual translation of "dilli chalo" into English. Caló definition, a variety of Spanish influenced by Mexican underworld argot with a large admixture of English words, spoken especially by young Mexican-Americans in cities of … Sólo han salido tres veces y Diana ya se chala por ella. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary, Otros pueden no estar tan preparados para asumir este reto, reconoció Gandhi, pero allí mismo citó al autor indio, Rabindranath Tagore: "Jadi Tor daak shune Keu naa aashe tabe EKLA, Others may not be so prepared to assume this challenge, Gandhi acknowledged, but in the same breath quoted Indian author Rabindranath Tagore: 'Jadi tor daak shune keu naa aashe tabe ekla, En los cuartos de final, Bravo derrotó a Ilianovich, In the quarterfinals, Bravo defeated Ilianovich, CH= los datos fueron recogidos del campo de. los.Chiefly Southwestern U.S. (especially among Mexican Americans) a teenage boy who is a member of a street gang. chalar (also: enloquecerse, enloquecer, chalarse) volume_up. Cholo is a word from the Windward Islands; it means dog, not of the purebred variety, but of very disreputable origin; and the Spaniards use it for insult and vituperation". English Translation of “chale” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. It is the product of zoot-suit pachuco culture that developed in the 1930s and '40s in cities along the US/Mexico border. Need to translate "chal" from Spanish? Aao Chalo meaning in English: Come on - Aao Chalo meaning, Definition Synonyms at Urdu to English dictionary gives you the best and accurate English translation and meanings of آؤ چلو and Aao Chalo Meaning. English Translation. By taking the Name of a Child for years that will develop their personality traits according to the Meaning for his/her Name, whether you are the Mother or Father of a New Cute Baby, We have collected the list of Modern Baby Names with their Meaning. In Ecuador, mestizas wearing indigenous attire in Ecuador were termed cholas. A word or phrase that is gravely offensive and taboo … Check synonyms, origin, and translation of … The children of these they call cholos. THIS IS THE REAL DEFINITION. It's driving me crazy! Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. (Originated in U.S. Southwest, though it is used wherever you find Chicanos/Chicanas and other groups of Latinos/as).